Новости
Английский онлайн и с музыкой. В Новом Уренгое иностранный язык популярен у особенных и возрастных студентов
Новоуренгойские пенсионерки, которым на двоих более 160 лет, лихо гоняют по шахматной доске шашки, весело подбадривают друг друга.
– Ну чего же ты медлишь, Люда? Смотри твоя черная уже готова побить мою шашечку в левом углу, – озорно подмигивая, указывает подруге 81-летняя Галина Михайловна.
Подыгрывая ей, шутит Людмила Николаевна: «Вижу-вижу, сейчас заберем твою чернушку».
Людмила Соколова и Галина Гончарова посещают Новоуренгойский Центр социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов более семи лет. Солидного возраста дамы любят читать, активно участвуют в различных мероприятиях. А еще собираются посещать курсы английского языка.
Профессиональный переводчик Анна Лускань сегодня работает в социальном учреждении, поддерживает молодых инвалидов и пожилых людей в жажде новых знаний – проводит для них курсы «Английский без барьеров».
Первые занятия провели в прошлом году, в самом начале пандемии. Пионерами-студентами онлайн-занятий стали семь молодых людей с ограниченными возможностями здоровья. Находясь в изоляции, они дистанционно занимались по адаптированной программе, над которой трудилась Анна Лускань. После завершения локдауна необыкновенные студенты с радостью стали посещать уроки в центре.
По словам преподавателя, начиналось все с одного-двух занятий в неделю, сегодня укороченные уроки проходят практически ежедневно.
– Ученикам сложно удерживать постоянно внимание на одной теме, трудно и запоминать, если работают монотонно. Приходиться придумывать что-то оригинальное, – рассказывает Анна Лускань. – Надо же понимать, что они – особые и метод изучения английского тоже – особый.
Молодые люди, несмотря на особенности здоровья, дружны и держатся уверенно, хотя и признаются, что «многое забывается».
Ильдар не так давно закончил специальную школу №18, а вот с иностранным языком все не может подружиться.
– Я отлично знаю русский, литературу, а английский никак не мог выучить, – откровенничает молодой человек. – А здесь мне так все понятно рассказывают-показывают, возможно, и научусь чему-то.
Есть и студенты со слабым зрением. Для них изучение английских букв и слов проходит в музыкальном варианте, с помощью игровых элементов.
Проблемы со зрением затрудняют процесс обучения для Эльмиры, но девушка настойчиво пытается учиться.
– Конечно не легко, но как интересно, – рассказывает она. – Когда мы вместе, то намного проще все проходит, и запоминается лучше, поэтому очень люблю эти уроки.
Не смотря на скромные познания английского языка, студенты неплохо владеют базовыми словами, описывают животных и предметы быта.
– Сейчас наш объем – три темы, и с каждым разом увеличиваем количество лексики, словарного запаса, а это отличный результат, – отмечает преподаватель. – Многие активно пользуются гаджетами, поэтому стали больше интересоваться переводом слов, самим языком, происхождением слов. Наша задача минимум – выйти на уровень разговорного английского. Думаю, нам это по силам.
В планах центра соцобслуживания расширить поток студентов, ведь желающих изучать английский язык все больше.
Вот и бабушки готовы учиться. Кто знает, может понадобиться английский язык для дальних путешествий?
Добавим, что «Английский без барьеров» проходит в рамках нацпроекта «Демография», благодаря чему пожилые люди и инвалиды быстро смогут адаптироваться к современным реалиям современной жизни.
Авторы
Надежда Хабаза
Журналист
Темы