Общество
«Почувствовали язык». На Ямале этнодиктант впервые написали селькупы
Более 500 человек зарегистрировалось для участия в языковой акции, которая охватила весь Ямал. К ненцам, ханты и коми впервые присоединились селькупы, на родном языке которых говорят все меньше и меньше людей…
Носителей редкого селькупского языка собралось 9 человек, большая часть – студенты. Эксперт, директор Природно-этнографического комплекса в Горнокнязевске Александр Кулиш назвал главной ценностью мероприятия – общение.
– Я давно живу в Салехарде и очень редко говорю на родном языке, – отметил он. – Чтобы поддерживать языковые навыки, нужен в первую очередь собеседник. Сейчас я окунулся в родную атмосферу, обновил знания по грамматике. Мы детально разобрали тест с нашими участниками. Они были удивлены и счастливы, что смогли заново «почувствовать язык». Потому в быту это происходит очень редко.
Собеседник считает, что при отсутствии специалистов и занятий по селькупскому языку в Салехарде такие акции, как диктант, могут содействовать его сохранению и популяризации.
В ненецком языке ситуация иная, носителей достаточно много. Светлана Тусида, методист Регионального института развития образования, сочла сам тест довольно легким.
– Сложнее с грамматикой. В нашем языке три числа: единственное, двойственное и множественное. Есть так называемые тасеры – гортанные смычные, которые вызывают трудность при написании, – отметила она.
Как пояснил первый заместитель директора окружного департамента по делам коренных малочисленных народов Севера Роман Пикун, с 2016 года диктант проводили только в Салехарде.
– С каждым годом участников диктанта становится все больше. Ввели новшество – электронную регистрацию, – сообщил Роман Пикун.
Кроме того, в этом году мероприятие впервые распространили на все муниципалитеты. Шире стал и формат: добавили тест с вопросами, касающимися событий и важных дат Ямала. Результаты станут известны 18 марта. Сертификаты выдали участникам сразу после акции.
Ольга Лаптандер
Авторы
Красный Север
Журналист
Темы